Я Чангвон ГО (Чангвон ㅡ ім'я, ГО ㅡ прізвище, 고 창원 [Корейською мовою], Changwon GOH [Англійською мовою; English], 高昌圓 [Ancient Korean and Chinese]), який народився в 27 вересня 1966 року в Південній Кореї, закінчив Квангзуський реформатської теології семінарії (Kwangju Reformed Theological Seminary [Kwangshin University], B. Th., Equiv.) і Реформатської теології семінарії (Reformed Theological Seminary [in the Capital of South Korea], M. Div., Equiv.) в Південній Кореї, став пастором 7 жовтня 1999 року в Синоду Мокпхо Пресвітеріанської церкви Кореї (The Mokpo Synod of Presbyterian Church in Korea), яка знаходиться на південному заході від Південної Кореї. Я підтримую Історичні реформатські теології і віри (The Historic Reformed Theology or Faith), і проповіді у церкві, і можу хрестити людей і проводити причастя.

 

 

 


Старий Заповіт ㅡ це книга порятунку, в якій розповідається про запис створення світу і обіцянок, про те що Ісус Христос врятує нас від занепалого світу, і створить Ізраїль, щоб виконати обіцянку, готуючи до народження Ісуса Христа.

Новий Заповіт ㅡ це запис про Ісуса Христа, який за обіцянкою Старого Заповіту помре і воскресне і після того, як підніметься на небеса і здійснить порятунок, Бог пошле в церкву іншого Утішителя ㅡ Духа Святого, і коли прийде час у світовій історії Він повернеться на землю, щоб закінчити порятунок. Таким чином, Біблія ㅡ це книга порятунку, яка і в Старому Заповіті і в Новому Заповіті розповідає про життя і спасіння через Ісуса Христа і навчає про те, як повинні жити врятовані нові люди.

Я пастор, який входить до Синоду Мокпхо пресвітеріанської церкви Кореї і місіонер. Я живу в Україні і вірю в слово Біблії і викладаю її. Таким чином я раб Ісуса Христа.


 


Як я вже говорив вам, я ㅡ пастор Пресвітеріанської церкви, тому люблю викладати доктрини (або Догмати) із важливих тем Біблії. Сьогодні пресвітеріанської церкви із біблійних положень використовуємо віри стандартних документів Вестмінстерське сповідання віри (The Westminster Confession of Faith), а щоб добре навчити Біблії дорослих використовуємо Вестмінстерський великий катехізис (The Westminster Larger Catechism) і легко для дітей вчити Біблію за допомогою Вестмінстерський маленький катехізис (The Westminster Shorter Catechism). Тим часом, як наша пресвітеріанська церква, інші церкви які добре освоїли Біблію, такі як Європейські та Американські реформатські церкви прийняли Голландське Віровизнання (The Belgic Confession of Faith), Гайдельберзький [Хайделберський] катехізис (The Heidelberg Catechism), Рішення Дортського Синоду (The Canons of Dort) які були вже раніше ніж Вестмінстерське сповідання віри і його катехізиси, як важливий документ для вивчення Біблії, і пастори викладають їх кожен вечір неділі, в робочі тижні для підготовки підлітків.

На сьогоднішній день Корея і інші країни сильно впливають на Релігійний плюралізм (Religious Pluralism), тому люди, які вірять в будь-які релігії вважають, що в кінцевому підсумку всі люди потраплять до раю. Тому звичайно люди відмовляються від доктрин, але насправді доктрини ㅡ це падіння і стояння християнства. Тому я щасливий тим, що коли я проповідую ці доктрини, я бачу, що росте віра у християн. На сьогоднішній день корейські церкви висміюють в усьому світі, те, що ми не викладаємо доктрини і через те, що ми не йдемо вузьким шляхом.

Тому я вважаю, якщо корейська і українська церкви будуть читати Біблію через доктрин дуже серйозно, тоді християни стануть доброзичливими і чесними людьми. І після того, як церква стане міцною, церква зможе служити світу.

Я Чангвон одружився 1 березня 1995 року. Зараз маю трьох синів. Моя дружина ㅡ Мійонг (미영 [Корейською мовою], Meeyoung [Англійською мовою]), старший син ㅡ Пьонгхан (평안 [Корейською мовою], Pyonghan [Англійською мовою]), другий син ㅡ Гангсан (강산 [Корейською], Gangsan [Англійською]) і третій син ㅡ Чунгман (충만 [Корейською], Choongman [Англійською]). Я і моя дружина назвали їх: Пьонгхан ㅡ "мир", Гангсан ㅡ "світ" і Чунгман ㅡ "повний", щоб утворити таке речення: Нехай мир Христа наповниться в усьому світі. Коли Ісус прийде, щоб зупинити історію світу і закінчити історії спасіння у цьому світі, дійсний мир буде наповнений у світі, який створив Бог. Ми живемо, думаючи про той день.


  

 


Я маю свій блог, яким я пишу корейською та українською мовою про Біблію та Україну (http://GohChangwon.tistory.com, http://ChangwonGoh.tistory.com). І тепер я відкрив ці сайти (http://www.youtube.com/ChangwonGoh, http://facebook.com/ChangwonGoh). Я хочу, щоб Бог дав мені благодаті для України. Вас вітаю, тих, хто відвідав мій блог! Ходімо зі мною до Христа!

Я напишу три уривоки з Біблії: "І він, отож, настановив одних за апостолів, одних за пророків, а тих за благовісників, а тих за пастирів та вчителів, щоб приготувати святих на діло служби для збудування тіла Христового, аж поки ми всі не досягнемо з'єднання віри й пізнання Сина Божого, Мужа досконалого, у міру зросту Христової повноти, щоб більш не були ми малолітками, що хитаються й захоплюються від усякого вітру науки за людською оманою та за лукавством до хитрого блуду, щоб були ми правдомовні в любові, і в усьому зростали в Нього, а Він ㅡ Голова, Христос." (Новий заповіт, Послання Святого Апостола Павла до ефесян 4: 11-15).

"А ми, як співробітники, благаємо, щоб ви Божої благодаті не брали надармо. Бо каже: 'Приємного часу почув Я тебе, ㅡ і поміг Я тобі в день спасіння!' Ось тепер час приємний, ось тепер день спасіння!" (Новий заповіт, Друге послання Святого Апостола Павла до коринтян 6: 1-2).

"Вітають вас азійські Церкви; Акила й Прискилла з домашньою Церквою їхньою гаряче вітають у Господі вас. Вітають вас усі брати. Вітайте один одного святим поцілунком. Привітання моєю рукою Павловою. Коли хто не любить Господа, нехай буде проклятий! Марана та! Благодать Господа нашого Ісуса нехай буде з вами! Любов моя з вами всіма у Христі Ісусі, амінь!" (Новий заповіт, Перше послання Святого Апостола Павла до коринтян 16: 19-24).


  

 



 

 

 

УКРАЇНА, м. Київ, 04. 05. 2010 р.
Написав Чангвон ГО (Changwon GOH, 고 창원)
Перекладав Пьонгхан ГО (고 평안, Мій старший син)
ChangwonGoh@gmail.com (E-Mail / Електронна пошта)
http://ChangwonGoh.tistory.com (Blog / Блог [українською мовою])
http://GohChangwon.tistory.com (Blog / Блог [корейською мовою])
http://youtube.com/ChangwonGoh (Youtube [корейською та українською])
http://facebook.com/ChangwonGoh (Facebook [корейською та українською])

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 





 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 


,